ગંગોત્રી-SARYU PARIKH http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org સરયૂ પરીખ ની કાવ્ય સરવાણી... Fri, 18 Jul 2008 20:45:06 +0000 http://wordpress.org/?v=wordpress-mu-1.2.1 en It Was Meant To Be-— My experience http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/07/09/it-was-meant-to-be-%e2%80%94-my-experience/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/07/09/it-was-meant-to-be-%e2%80%94-my-experience/#comments Wed, 09 Jul 2008 22:02:56 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/07/09/it-was-meant-to-be-%e2%80%94-my-experience/                                 

          It was February 5, 2005. I was attending my seventh annual “Appreciation Lunch” for volunteers, organized by the Literacy Council of Fort Bend in Texas. We had a guest speaker, Mr. Michael Biasini. He was relating his life story, “Overcoming Obstacles,” which could be found in Chicken Soup for the Soul - 6th Edition. At the end of his emotional presentation, he announced, “I want to give this book to the person whose birthday is closest to today.” My birthday happened to be on the 6th, and in my birth-place India, it was already the 6th. So Mr. Biasini presented to me an autographed copy of Chicken Soup for the Soul. I read a few stories and put it away on the bookshelf. (more…)

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/07/09/it-was-meant-to-be-%e2%80%94-my-experience/feed/ મલ્હાર http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/06/21/%e0%aa%ae%e0%aa%b2%e0%ab%8d%e0%aa%b9%e0%aa%be%e0%aa%b0/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/06/21/%e0%aa%ae%e0%aa%b2%e0%ab%8d%e0%aa%b9%e0%aa%be%e0%aa%b0/#comments Sat, 21 Jun 2008 21:48:05 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/06/21/%e0%aa%ae%e0%aa%b2%e0%ab%8d%e0%aa%b9%e0%aa%be%e0%aa%b0/   મલ્હાર

મેહુલા ને અવનીની અવનવી પ્રીત

માદક મંજુલ એની ગોષ્ઠિની રીત—

કળીઓને થાય હવે ખીલું સજીસાજ

મારો મેહ આવ્યો લઈ મોતીનો તાજ—

ચાતક બપૈયાની ઉંચી રે ચાંચ

સંતોષે ટીપાથી અંતરની પ્યાસ—

કણ કણ માટીને મળી એક એક ધાર

ઓતપ્રોત અંકિત અનોખી રસ ધાર—

મીઠો તલસાટ સહે મેહુલાનો માર

ધરતી દિલ ભરતી થનગનતી દઈ તાલ

મને એમ લાગે તું મારો મેઘ રાજ

સૂનીસૂની તુજ વિણ તું આવ્યો મારે કાજ

મારો મન મોરલો નાચે થનકાર

જ્યારે તું આવે હું સૂણતી મલ્હાર

 

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/06/21/%e0%aa%ae%e0%aa%b2%e0%ab%8d%e0%aa%b9%e0%aa%be%e0%aa%b0/feed/ ઉંમર ઉંમરના ઓજસ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/06/14/%e0%aa%89%e0%aa%82%e0%aa%ae%e0%aa%b0-%e0%aa%89%e0%aa%82%e0%aa%ae%e0%aa%b0%e0%aa%a8%e0%aa%be-%e0%aa%93%e0%aa%9c%e0%aa%b8/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/06/14/%e0%aa%89%e0%aa%82%e0%aa%ae%e0%aa%b0-%e0%aa%89%e0%aa%82%e0%aa%ae%e0%aa%b0%e0%aa%a8%e0%aa%be-%e0%aa%93%e0%aa%9c%e0%aa%b8/#comments Sat, 14 Jun 2008 22:25:09 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/06/14/%e0%aa%89%e0%aa%82%e0%aa%ae%e0%aa%b0-%e0%aa%89%e0%aa%82%e0%aa%ae%e0%aa%b0%e0%aa%a8%e0%aa%be-%e0%aa%93%e0%aa%9c%e0%aa%b8/       

     

Click here for a larger view.

 

 

પાપા પગલીને વળી પાણીનો હોજ

છબછબીઆ કિલકારી અલૌકિક મોજ

મુદિત મન માંનુ,” અહો! મારા પ્યાર

  જોઇ લો છેને અજબ હોંશીયાર!”

મહત શ્વેત શીખરે આરોહણ આજ

ચઢતી યુવાની   અલબેલો અંદાજ

વિશ્વ એમ બોલે,” વિજયી બલવીર

  જુઓ આજ ઉભો અજબ હોંશિયાર!”

રંગમંચ શોભાવે લેતો ઇનામ

વખાણે વધાવે કર્યુ સેવાનુ કામ

સદભાવી બોલે,” દયાળુ દિલદાર

  જુઓ આ આદર્શ અજબ હોશીયાર!”

દસ કદમ ચાલીને આવે અંહી આજ

અધિકતમ આયુ તોયે હરે ફરે આજ

સાથી સમ બોલે,” ધૈર્યવાન યાર

  જુઓ આ મક્કમ અજબ હોંશીયાર!”

સમયના હોઠ પર આયુનુ ગીત

પળ પળના તાર પર અદૄભૂત સંગીત

વિધ વિધ આ વર્ષોનો શ્રાવણ ઝરમરસે

કૃતાર્થ મન ઝીલજે આનંદ ઘન વરસે

      ————                                                    

ઓજસ=પરાક્રમ

 Stages of Ages

         Sweet little baby climbs in the tub

         Frolicking splashing the water around

         Giggling screeching expresses her joy

                  Mom applauds, “What an achiever!”

          Energetic youth  climbing  a peak

          Marvelous  mystic  wonderful  slick

          Shouts and screams with exuberant joy

            The world applauds, ” What an achiever!” 

            Precious and poised mounting the stage

            Holds  the trophy  for  unique courage

            Cheers and praise  sharing the joy

              The people applaud, ” What an achiever!”

            Old and fragile climbs the wheelchair

            Glides  to do  her  menial  chores

             Song of age on the lips of time

                  Spouse applauds, ” What an achiever!”

             Stages of ages has their own milestone

             Blessed heart  cherish  each  time-tone  

                                          ————

Mae’s description of Ava, my inspiration for this poem.        Saryu Parikh

                      

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/06/14/%e0%aa%89%e0%aa%82%e0%aa%ae%e0%aa%b0-%e0%aa%89%e0%aa%82%e0%aa%ae%e0%aa%b0%e0%aa%a8%e0%aa%be-%e0%aa%93%e0%aa%9c%e0%aa%b8/feed/ નિવૃત્તિ નિવાસ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/27/%e0%aa%a8%e0%aa%bf%e0%aa%b5%e0%ab%83%e0%aa%a4%e0%ab%8d%e0%aa%a4%e0%aa%bf-%e0%aa%a8%e0%aa%bf%e0%aa%b5%e0%aa%be%e0%aa%b8/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/27/%e0%aa%a8%e0%aa%bf%e0%aa%b5%e0%ab%83%e0%aa%a4%e0%ab%8d%e0%aa%a4%e0%aa%bf-%e0%aa%a8%e0%aa%bf%e0%aa%b5%e0%aa%be%e0%aa%b8/#comments Sun, 27 Apr 2008 01:45:36 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/27/%e0%aa%a8%e0%aa%bf%e0%aa%b5%e0%ab%83%e0%aa%a4%e0%ab%8d%e0%aa%a4%e0%aa%bf-%e0%aa%a8%e0%aa%bf%e0%aa%b5%e0%aa%be%e0%aa%b8/                                                                      લે. સરયૂ પરીખ

“આજે સરગમ કેમ હજી આવ્યા નહી?”
અવન્તિકાબહેન ક્યારના સવારની પુજામાંથી પરવારી સરગમની રાહ જોઇ રહ્યા હતા.

ચાર મહીના પહેલાં અવન્તિકાબહેન નિવૃતિ નિવાસમાં આવ્યા ત્યારે એમનો ચહેરો જોઇને કોઇને ખ્યાલ પણ ના આવે કે આ બહેન કેટલા હસમુખા સ્વભાવના હશે! બધાનુ કરી છુટે એવા પણ બદલામાં સારી વર્તણૂક ન મળે તો ધમકાવી કાઢતા જરાય વાર ન લગાડે. ભક્તિના નામે રઝળપાટ કરે અને ધાર્મિક ક્રિયાકાંડમાં તન મન અને ધન ખર્ચી નાખે. સાહેબનાં પત્ની તરીકે સુખમય જીવન જીવેલા.

જ્યારે દીકરો વહુ ઘરડા ઘરમાં મૂકવા આવેલા ત્યારે અવન્તિકાબહેન એટલાં મુંજાતા હતા કે આંખના આંસુ પણ સંતાઈ ગયા હતા. આગળની ઓફીસમાં મિસ.મેનનની રાહ જોતાં બેઠા હતા. ત્રણેમાંથી કોણે શું બોલવું એ ખબર નહોતી પડતી. વહુના મનમાં ગુસ્સો અને ધૂંધવાટ ભરેલાં હતા, ત્યારે દીકરો મહેશ અન્યમનસ્ક ભાવથી ક્ષુબ્ધ બની બેઠો હતો. મોટાભાઈ-ભાભીએ તો કહી દીધું હતુ, ‘ તમને યોગ્ય લાગે એમ કરો. બાને ક્યાં અમારે ત્યાં ફાવે છે?’ મહેશ વિચારે કે હવે બીજો કોઈ ઊપાય નથી.જ્યારે બીજી તરફ અવન્તિકાબહેન મનમાં ગણગણતાં હતાં,’ એમાં મે શું ખોટુ કરેલું? મારી સીત્તેર વર્ષની ઊંમરની પણ કાંઈ માનમર્યાદા નથી રાખતા. ભલે, અજાણી જગ્યામાં નાખી જાવ. મારે કોઈની જરુર નથી.’ (more…)

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/27/%e0%aa%a8%e0%aa%bf%e0%aa%b5%e0%ab%83%e0%aa%a4%e0%ab%8d%e0%aa%a4%e0%aa%bf-%e0%aa%a8%e0%aa%bf%e0%aa%b5%e0%aa%be%e0%aa%b8/feed/ JOY http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/16/joy/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/16/joy/#comments Wed, 16 Apr 2008 22:42:47 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/16/joy/

              joy

                  Kethan                                           Ava

 

                                               

                                               બાલ-હાસ્ય                   સરયૂ પરીખ 

                                      ઝબૂકે  નયનોમાં  આનંદ  નયનતારા 

                                      બાળકની   આંખૉમાં   સ્નેહના  ફુવારા 

                                       મસ્તીખૉર  મૂસ્કાને  મુગ્ધ   મારૂં મન

                                      ચમકંતા  ચક્ષુ   તળે   ખીલે    ચમન

                                      મધુમીઠાં કલરવથી મોહી લીધા દિલ

                                       ખિલખિલાટ  હાસ્યે   હસાવે ખુશદિલ   

                                      સાત  માસ  આયુ-ફૂલ  ખીલ્યું   નિશ્ચિંત        

                                      શુદ્ધ શુભ  આત્માનુ   સ્મિત   પ્રતિબિંબ

                              

                       JOY                Saryu Parikh/Bena

                                     The sparkling joy in baby’s eyes

The jovial smile bound to mesmerize

The convivial grin under twinkly stars

Celebrates seven sweet months so far

The rejoicing beam dazzles and darts

Marvelous mischief steals our hearts

The giggles and laughter catchy and gold

Pure and bright reflection of soul

 

Note: The English poem was written right after spending five days with, about 8 months old, Kethan at Sangita-Mridul’s house. The Gujarati kaavy came to me after two weeks. Ava, Samir and Mae’s daughter, is also about 8 months old in this picture.

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/16/joy/feed/ એપ્રિલ ફૂલ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/01/%e0%aa%8f%e0%aa%aa%e0%ab%8d%e0%aa%b0%e0%aa%bf%e0%aa%b2-%e0%aa%ab%e0%ab%82%e0%aa%b2/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/01/%e0%aa%8f%e0%aa%aa%e0%ab%8d%e0%aa%b0%e0%aa%bf%e0%aa%b2-%e0%aa%ab%e0%ab%82%e0%aa%b2/#comments Tue, 01 Apr 2008 15:28:57 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/01/%e0%aa%8f%e0%aa%aa%e0%ab%8d%e0%aa%b0%e0%aa%bf%e0%aa%b2-%e0%aa%ab%e0%ab%82%e0%aa%b2/ પશ્ચિમ દિશમાં સૂરજ ઊગ્યૉ
  લાવ્યો મજનું ધૉળુ ફૂલ
        આંખ નમાવી આજે કહેતૉ
             ‘માફ કરી દે મારી ભૂલ’

            રખડું મુજને રૉજ સતાવે
              વાતમાં વાતમાં મને વતાવે
           હસતાં રમતાં નેણ નચાવે
                    ખેંચી  લાંબા  કેશ  રડાવે

હું મલકાણી આજ ફુલાણી
મને રીઝવવા લાવ્યો ફૂલ
                  ખડખડ હસતૉં ટીખળી બોલ્યૉ
                         ‘થયું મનાવુ, એપ્રિલ ફૂલ!’

 

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/04/01/%e0%aa%8f%e0%aa%aa%e0%ab%8d%e0%aa%b0%e0%aa%bf%e0%aa%b2-%e0%aa%ab%e0%ab%82%e0%aa%b2/feed/ Generation Gap http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/03/16/generation-gap/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/03/16/generation-gap/#comments Sun, 16 Mar 2008 03:23:51 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/03/16/generation-gap/ નાત તેડાનું નોતરું આવે
               જાતાં બીજે ગામ
    નાનાં મોટાં સાબદા થઈને
            ચાલ્યાં જમવા કાજ
    બૈરા બૂઢાં ગાડે બેહે
               બીજા હાલે વાટ
    હસતાં રમતાં ગાતા જાતાં
           અંતર ગાઉ બે ગાઉ
  
     ” બાપુ એતો કેવું લાગે
            કોશ ચાલીને જાવ
        અમથાં ખાલી જમવા માટે
          નવરાઓનુ કામ!”
 
    કાન માંડીને સૂણતી ત્યારે
            ચિત વિચિતર વાત
    સરળ સાદા ગ્રામજનોની
           કામે કસાયેલ જાત

     ગાઉ ચાલું છું કરવા કસરત
        મ્હાણતી હું કુદરત
     સાંભળુ બાપુ હસતાં જાણે
       “વાંઝણી આ કસરત!”

                                                          ગાઉ=કોશ= ૨ માઈલ  

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/03/16/generation-gap/feed/ હળવુંફૂલ હૈયું http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/03/15/halavu-ful-haiyu/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/03/15/halavu-ful-haiyu/#comments Sat, 15 Mar 2008 03:50:14 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/03/15/halavu-ful-haiyu/ સ્નેહ સભર ઝરણું  ખળખળતું વહ્યું  જાય
  હળવુંફૂલ   હૈયું    હરખાતું   તર્યું    જાય

  સરળ મસ્ત મધુ હાસ્ય પળમાં  વિલાય
  સ્વાર્થ મોહ દ્વેષનો પથ્થર ત્યાં પડ્યો, હાય!

  અમી રસ  અટક્યો   ને   ફૂલડાં  કરમાય
   સંકુચિત   વાસનામાં    વૈભવ  શરમાય

   ગહન જ્ઞાન  નિદિધ્યાસ ગુરુકૃપા  થાય
   કપટ ક્લેશ પ્હાણ  પૂરા  જોશથી ફેંકાય

   અમોલ ત્યારે  સૃષ્ટિની  વૃષ્ટિ   વરતાય
   હળવુંફૂલ    હૈયું     માનવનું   મલકાય

                                                         નિદિધ્યાસ=સતત ચિંતન

 

 

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/03/15/halavu-ful-haiyu/feed/ અપેક્ષા-એક ડગલું આગળ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/01/29/%e0%aa%85%e0%aa%aa%e0%ab%87%e0%aa%95%e0%ab%8d%e0%aa%b7%e0%aa%be-%e0%aa%8f%e0%aa%95-%e0%aa%a1%e0%aa%97%e0%aa%b2%e0%ab%81%e0%aa%82-%e0%aa%86%e0%aa%97%e0%aa%b3/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/01/29/%e0%aa%85%e0%aa%aa%e0%ab%87%e0%aa%95%e0%ab%8d%e0%aa%b7%e0%aa%be-%e0%aa%8f%e0%aa%95-%e0%aa%a1%e0%aa%97%e0%aa%b2%e0%ab%81%e0%aa%82-%e0%aa%86%e0%aa%97%e0%aa%b3/#comments Tue, 29 Jan 2008 03:57:30 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/01/29/%e0%aa%85%e0%aa%aa%e0%ab%87%e0%aa%95%e0%ab%8d%e0%aa%b7%e0%aa%be-%e0%aa%8f%e0%aa%95-%e0%aa%a1%e0%aa%97%e0%aa%b2%e0%ab%81%e0%aa%82-%e0%aa%86%e0%aa%97%e0%aa%b3/  અપેક્ષા-એક ડગલું આગળ

  અપેક્ષા  સુશીલા   સુમતિ   સંતોષ
  ચાર   સહેલીમાં   એક    મતદોષ
  આગવી  અપેક્ષાની  જીદ   હરદમ
  “આગળ હું  ચાલીશ   એક કદમ”—

 સુમતિ  સુશીલાનો  સીધો   સહકાર
  સુખી  સંતોષીનો   મીઠોં    આચાર
 આશા ત્યાં આવી ને  લાવી  વિચાર
 ”ક્યાં છે મેં ઇચ્છેલું,છે કંઇ દરકાર?”—

  સર્વેશું ન્યોચ્છાવર, કાળજીની  કોર
પણ નાનીશી નખલીમાં ખટક્યો છે દોર
  સુજ્ઞા   સંતોષીનું  ચાલ્યુ   ના  જોર
  મતલબી   અપેક્ષા   દોડી  છે  મૉર—

     

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/01/29/%e0%aa%85%e0%aa%aa%e0%ab%87%e0%aa%95%e0%ab%8d%e0%aa%b7%e0%aa%be-%e0%aa%8f%e0%aa%95-%e0%aa%a1%e0%aa%97%e0%aa%b2%e0%ab%81%e0%aa%82-%e0%aa%86%e0%aa%97%e0%aa%b3/feed/ ચંદ્રમા http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/01/17/%e0%aa%9a%e0%aa%82%e0%aa%a6%e0%ab%8d%e0%aa%b0%e0%aa%ae%e0%aa%be/ http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/01/17/%e0%aa%9a%e0%aa%82%e0%aa%a6%e0%ab%8d%e0%aa%b0%e0%aa%ae%e0%aa%be/#comments Thu, 17 Jan 2008 23:13:06 +0000 saryu http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/01/17/%e0%aa%9a%e0%aa%82%e0%aa%a6%e0%ab%8d%e0%aa%b0%e0%aa%ae%e0%aa%be/

 

ઊંચેરી ટેકરી   ને   ઊંચો   આવાસ
પાછલી પરોઢનો   નિર્મળ   ઉજાસ
આછેરી   ઊંઘમાં   મંજુલ    આભાસ
 ટહુકો હું સાંભળુ,   જાગ્યો ‘બિશ્વાસ’—-

ઉમંગે  ઉઠી   આવી  હું   લેવાને બાળ
ચકિત બની  ચંદ્રમાને  જોઇને બહાર
નીરવ સૌમ્ય અંબરને તારલાની હાર
મસ્તાની  ચાંદની   મોહે    મન બહાર—-

લાગણીની   લહેરો   દિલમાં લહેરાય
દૂર દેશ   દેવા   સંદેશ    ઉડી    જાય
પ્રિયત્તમ!આ ચાંદની ને મીઠેરો ચાંદ
અર્પે છે મધુરી  અમ જીવનની  યાદ—-

 

]]> http://saryuparikh.gujaratisahityasarita.org/2008/01/17/%e0%aa%9a%e0%aa%82%e0%aa%a6%e0%ab%8d%e0%aa%b0%e0%aa%ae%e0%aa%be/feed/